صفحة قانونية · افهم العقار

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: أيلول 2026

مسودة — بانتظار مراجعة المحامي

1. من المسؤول عن معلوماتك

(المادة 11(2أ) من قانون حماية الخصوصية) — «بعل هشليطا» (المتحكّم) في المعلومات هو البائع أدناه. لكل ما يخص معلوماتك: info@fareednadlan.com أو واتساب. نردّ خلال 30 يومًا.

الاسم:
فريد مبيض (פריד מבייד) — مشتغل مُعفى (עוסק פטור)
رقم المشتغل:
329235808
العنوان للمراسلات:
ص.ب. 54005، القدس 9711000 (ת.ד. 54005 ירושלים 9711000)
البريد الإلكتروني:
info@fareednadlan.com
المحتوى العقاري:
من إعداد فريد (Fareed Nadlan)، وسيط عقاري مرخّص، رخصة رقم 325768

2. ما الذي نجمعه ولماذا

(المادة 11(1)–(2)) — لا يوجد واجب قانوني عليك لإعطاء أي معلومة؛ لكن بدون البريد الإلكتروني لا نستطيع فتح الحساب وإرسال رابط الدخول.

المعلومةمتىالغرضهل إعطاؤها إلزامي؟
البريد الإلكترونيعند الشراء وعند طلب رابط دخولإرسال رابط الدخول، الإيصال، ورسائل الخدمة (مثلًا: فيديو جديد أُضيف)نعم — بدونه لا يمكن فتح الحساب
رقم الهاتفعند الشراء (نموذج الدفع في Grow)التواصل معك على واتساب إذا تعطّل الدخول أو طلبت استرجاعًاحسب نموذج الدفع
الاسمعند الشراءالإيصال ومخاطبتكحسب نموذج الدفع
مرجع الدفع (رقم العملية في Grow، المبلغ، التاريخ، حالة الاسترجاع)عند الدفعتشغيل الحساب والمحاسبة القانونية. لا تصلنا بيانات البطاقة — تبقى عند Grow—
الاسم ورقم الهوية والبريد في طلب الإلغاءعند إرسال نموذج الإلغاءمعالجة طلب الإلغاء كما يطلب قانون حماية المستهلك (المادة 14ط(ج)). يصل بالبريد إلى صندوق البائع ولا يُحفظ في قاعدة بياناتنانعم لمعالجة الإلغاء
بيانات تقنية (نوع المتصفح، الصفحة، الدولة تقريبًا)عند التصفحإحصاءات مجمّعة بلا كوكيز ولا تعريف شخصي (Cloudflare Web Analytics)، وحماية الموقع (Cloudflare)—
كوكي جلسة الدخولبعد الدخولإبقاؤك داخلًا 30 يومًا على هذا الجهازضرورية للخدمة

لا نجمع: كلمات سر (الدخول برابط)، أرقام بطاقات (تبقى عند Grow)، موقعًا دقيقًا، أو معلومات ذات حساسية خاصة.

3. مع من نشارك معلوماتك وأين تُحفظ

(المادة 11(3)) — هذه كل الجهات التي تصلها معلوماتك، ولماذا. لا نبيع معلوماتك ولا ننقلها لأي جهة أخرى، إلا بأمر قانوني.

الجهةما الذي يصلهالماذاأين تُحفظ
Supabaseالبريد، الاسم، الهاتف، مرجع الدفع، كوكي الدخولقاعدة البيانات وتسجيل الدخولالاتحاد الأوروبي (فرانكفورت)
Resendالبريد ومحتوى رسالة الدخول؛ محتوى طلب الإلغاءإرسال الإيميلاتالاتحاد الأوروبي
Cloudflareعنوان IP وطلبات الصفحات (مؤقتًا)، إحصاءات مجمّعة، رمز التحقق Turnstileاستضافة الموقع وحمايته، التحقق من أنك لست روبوتًا، وإحصاءات بلا كوكيزشبكة عالمية (Global edge)
Grow (Meshulam)الاسم، البريد، الهاتف، بيانات الدفعمعالجة الدفع وإصدار الإيصال — له سياسة خصوصية خاصةإسرائيل
YouTube (Google)عند تشغيل فيديو فقط: عنوان IP وبيانات المشغّل (نطاق YouTube بلا كوكيز)عرض الفيديوهاتوفق سياسة Google
TikTok / Metaغير مفعّلة حاليًا؛ عند تفعيلها سنطلب موافقتكالصفحات التي زرتها وحدث الشراءقياس الإعلاناتخارج إسرائيل

النقل إلى خارج إسرائيل: قاعدة البيانات والبريد عند مزوّدين في الاتحاد الأوروبي (ألمانيا/إيرلندا)، وهي دول توفّر حماية مماثلة وفق أنظمة حماية الخصوصية (نقل معلومات إلى خارج حدود الدولة) 2001، وبموجب اتفاقية معالجة بيانات (DPA) مع كل مزوّد. Cloudflare شبكة عالمية تعالج الطلبات في أقرب نقطة إليك. Grow في إسرائيل.

4. الكوكيز والقياس

هذه كل الكوكيز التي يضعها الموقع — لا كوكيز تتبّع من طرفنا:

الكوكيما هيالمدةضرورية؟
sb-*كوكي جلسة الدخول (Supabase)30 يومًا، HttpOnly؛ تُحذف عند الخروجضرورية — بدونها لا يبقى الدخول مفتوحًا
fn_nextالصفحة التي طلبت فتحها قبل الدخولساعة واحدةضرورية لإكمال الدخول
cf_*رمز التحقق من Cloudflare Turnstile في نموذج الدخول ونموذج الإلغاء (إن كان مفعّلًا)أثناء التحقق فقطضرورية لحماية النماذج من الروبوتات
  • Cloudflare Web Analytics: بلا كوكيز، بلا بصمة جهاز، أرقام مجمّعة فقط (كم زيارة لكل صفحة). لهذا لا نعرض نافذة موافقة على الكوكيز.
  • بكسلات إعلانية (TikTok / Meta): غير مفعّلة حاليًا؛ عند تفعيلها سنطلب موافقتك الصريحة في نافذة اختيار بزرّين متساويين، ويمكنك الرفض دون أي أثر على الخدمة.

5. كم نحتفظ بالمعلومات

ماكملماذا
بيانات حسابك (البريد، الاسم، الهاتف)ما دام حسابك مفتوحًا — الوصول للقاموس مدى الحياةهذا هو المنتج
السجل المحاسبي (رقم العملية، المبلغ، التاريخ) بلا اسم أو بريد7 سنوات من نهاية السنة الضريبيةتعليمات إدارة الدفاتر (مصلحة الضرائب)
حساب دخول بلا شراء (طلبت رابطًا ولم تشترِ)يُحذف بعد 12 شهرًاتقليل البيانات
سجلات الخادم (Cloudflare)3 إلى 7 أيام تلقائيًاتشغيل الموقع
سجلات الإيميل (Resend)أيام معدودة، حسب إعداد Resendالتأكد من وصول الرسائل
النسخ الاحتياطية90 يومًا، على قرص مشفّرالاستعادة عند عطل
طلب الإلغاء (الاسم ورقم الهوية)في صندوق البريد حتى معالجة الطلب والاسترجاع؛ لا يُحفظ في قاعدة البياناتإثبات معالجة الطلب

6. حقوقك

(المادتان 13 و14 من قانون حماية الخصوصية)

  • الاطلاع: أن ترى المعلومات المحفوظة عنك — بالعربية أو العبرية أو الإنجليزية. اكتب لنا من بريدك المسجّل، أو ادخل إلى حسابك فترى بنفسك ما لدينا.
  • التصحيح: تصحيح معلومة غير صحيحة أو غير محدّثة (مثلًا تغيير بريد الدخول).
  • الحذف: من حسابك عبر حذف حسابي: تُحذف بياناتك الشخصية فورًا ويُغلق الدخول؛ حساب الدخول نفسه يُحذف يدويًا خلال 14 يومًا. يبقى سجل محاسبي بلا اسم أو بريد (رقم العملية، المبلغ، التاريخ) كما يلزم القانون. أو اطلب الحذف بالبريد.
  • سحب الموافقة: على أي استعمال غير ضروري للخدمة (مثل البكسلات، إن فُعّلت).

راسلنا على info@fareednadlan.com من بريدك المسجّل؛ نردّ خلال 30 يومًا. يمكنك أيضًا التوجّه إلى سلطة حماية الخصوصية.

7. الأمان

الدخول بدون كلمة سر، برابط صالح لساعة واحدة ولمرة واحدة. نموذجا الدخول والإلغاء محميان بحدّ لعدد الطلبات وبفحص Cloudflare Turnstile (تحقق من أنك لست روبوتًا، بلا كوكيز تتبّع). الاتصال بالموقع مشفّر دائمًا (HTTPS). قاعدة البيانات مشفّرة، وكل صف فيها محمي بصلاحيات على مستوى الصف (RLS): كل مشترك يرى سجلّه فقط. الوصول الإداري لشخصين فقط. سجلات الخادم لا تحتوي بريدك كاملًا. إذا حدث خرق يمسّ معلوماتك — نبلغك بالبريد ونبلغ سلطة حماية الخصوصية كما يلزم القانون.

8. الأطفال

الخدمة ليست موجّهة لمن هم دون 18. إذا علمنا بحساب لقاصر دون موافقة وليّه، نغلقه.

9. تغييرات

نعلن عن أي تعديل في هذه الصفحة مع تاريخه؛ تعديل جوهري — بالبريد.

תקציר בעברית (לעו״ד)

מדיניות לפי ס' 11 לחוק הגנת הפרטיות (תיקון 13): בעל השליטה = פריד מבייד (עוסק פטור 329235808), קשר info@fareednadlan.com; פריטי מידע (מייל, טלפון, שם, מזהה עסקה מ-Grow — בלי פרטי כרטיס; שם + ת.ז. + מייל בטופס הביטול — נשלח במייל, לא נשמר במאגר), מטרה ותוצאת אי-מסירה לכל פריט; מחזיקים ומיקום: Supabase (EU-פרנקפורט), Resend (EU), Cloudflare (רשת גלובלית), Grow (ישראל), YouTube (Google), TikTok/Meta — כבויים, יופעלו רק עם opt-in; העברה לחו"ל לפי תקנות 2001 תק' 2(8) + DPA; עוגיות: session של Supabase (30 יום), fn_next (שעה), Turnstile; Web Analytics ללא עוגיות — אין באנר; שמירה לפי PRIVACY_OPS §5 (חשבונאות 7 שנים, משתמש ללא קנייה 12 חודשים, גיבויים 90 יום); זכות עיון בערבית/ עברית/אנגלית (ס' 13(ב)), תיקון (ס' 14), מחיקה עצמית ב-/account/delete + מחיקת משתמש האימות תוך 14 יום; אבטחה: קישור חד-פעמי לשעה, rate limit + Turnstile, HTTPS, RLS, 2 מורשי גישה; קטינים 18+.

שאלות לעו"ד (G5): האם לציין "מאגר המנוהל בידי יחיד"; תקופת השמירה; האם די ב-DPA להעברה ל-EU.